Breaking up is hard for plant-based brands, too