Swiss court sets new plant-based label rule