MyForest Foods scales production, expands distribution