Beyond Meat tests steak, popcorn chicken at retail