Alt-meats' retail sales cooled off in August